Les institutions de régulation, qu'elles soient sociales ou pénales, jouent un rôle essentiel dans la vie des personnes souffrant d'addiction. Cependant, ces structures ont été conçues pour une tranche de la population correspondant à une norme qui ne reflète pas toujours la réalité des consommateur·rice·s de stupéfiants. Le système socio-pénal en place ne risque-t-il pas, dès lors, d'ajouter un niveau supplémentaire à la discrimination déjà subie par ces personnes ? Permet-il réellement de favoriser une sortie « par le haut», ou contribue-t-il au contraire à renforcer leur discrimination ?